10 jours de décammeron

10 jours de décammeron

Le DeCameron est une collection de 100 contes de l'auteur italien Giovanni Boccaccio écrit entre 1350 et 1353. Il s'agit d'une œuvre allégorique médiévale mieux connue pour ses histoires d'amour débauchées, apparaissant dans toutes ses possibilités de l'érotique au tragique. De nombreux écrivains notables tels que Shakespeare et Chaucer auraient emprunté. L'histoire commence avec 7 femmes et 3 hommes qui déménagent dans une villa de campagne pour échapper à la mort noire à Florence. Le groupe y reste pendant quatorze jours et à dix de ces jours, ils racontent chacun une histoire sur un thème set. Chaque jour, une personne différente est roi ou reine et elle décide quel sera le thème. Un personnage Dioneo, qui raconte généralement le dixième histoire chaque jour, a le droit de raconter une histoire sur tout sujet qu'il souhaite, en raison de son esprit.

Ceci est la première liste de beaucoup d'autres à venir, qui explorera des livres que nos lecteurs n'ont peut-être pas lu. L'objectif est que nous avons tous augmenté nos connaissances littéraires. Si vous souhaitez suggérer des livres qui peuvent valoir la peine, y compris dans les futures listes, dites-nous dans les commentaires.

1. Jour un

Sous la règle de la Pampinea, le premier jour de raconté est un sujet ouvert. Bien qu'il n'y ait pas de thème attribué des contes ce premier jour, six traitent une personne en censurant une autre et quatre sont des satires de l'Église catholique.


2. Jour deux

Filomea règne pendant la deuxième journée et elle attribue un sujet à chacun des conteurs: des mésaventures qui se terminent soudainement joyeusement.

3. Jour trois

Neifile préside comme reine pendant le troisième jour. Dans ces histoires, une personne a douloureusement acquise quelque chose ou l'a perdue, puis l'a retrouvée.


4. Jour quatre

Boccaccio commence cette journée avec une défense de son travail car il est jusqu'à présent achevé. Bien qu'il dise que des parties des premiers jours circulaient parmi les citoyens alphabétisés de la Toscane pendant que les travaux étaient en cours, cela est douteux. Au lieu de cela, Boccaccio ne fait probablement que l'abandon des détracteurs potentiels. Filostrato règne pendant le quatrième jour, dans lequel les conteurs racontent des histoires d'amants dont la relation se termine par une catastrophe. C'est le premier jour qu'un conteur masculin règne.

5. Jour cinq

Pendant le cinquième jour, Fiammetta établit le thème des contes où les amants passent par des catastrophes avant que leur amour se termine dans la bonne fortune.


6. Jour six

Pendant le sixième jour de la narration, Elissa est la reine des Brigats et choisit pour les histoires à thème dans lesquelles un personnage évite les attaques ou l'embarras à travers une remarque intelligente. De nombreuses histoires du sixième jour n'ont pas de versions précédentes. Boccaccio a peut-être inventé beaucoup d'entre eux lui-même. Il était certainement assez intelligent pour avoir créé les situations et les répliques.

7. Septième jour

Pendant le septième jour, Dioneo sert de roi des Brigata et établit le thème des histoires: les contes dans lesquels les femmes jouent des tours sur leur mari. Les histoires de ce type sont typiques du sentiment misogyne de l'ère médiévale. Cependant, dans de nombreuses histoires, les épouses sont décrites comme plus intelligentes et intelligentes que leurs maris. Bien que Boccaccio dépeint de nombreuses femmes de ces histoires sous un jour positif, la plupart des hommes dans les histoires sont des cocus stéréotypés médiévaux / Renaissance.


8. Huitième jour

Lauretta règne pendant le huitième jour de la narration. Au cours de cette journée, les membres du groupe racontent des histoires de trucs que les femmes jouent sur les hommes ou que les hommes jouent sur les femmes.

9. Jour neuf

Emilia est la reine des Brigata pour le neuvième jour. Pour la deuxième fois, il n'y a pas de thème prescrit pour les histoires de la journée (la seule autre fois était pendant la première journée).

dix. Jour dix

Panfilo est le roi du dernier jour de la narration et il ordonne à l'entreprise de raconter des histoires sur les actes de la munifiance. Ces contes semblent s'intensifier dans leurs degrés de munifiance jusqu'à la fin, où la journée (et l'ensemble du décameron) atteint un sommet dans l'histoire du patient Griselda.

Source: J. M. Traduction en anglais Rigg (1903)